Répertoire des terrains contaminés Aide à la recherche L’outil de recherche Internet  du Répertoire des terrains contaminés permet de déterminer des critères de recherche pour dresser des listes en fonction de besoins spécifiques. Ainsi on peut combiner plusieurs critères pour créer une liste de terrains contaminés par une substance, par exemple au « Plomb (pB) », dans une région, par exemple la « Montérégie ». Recherche par mot-clé Recherche par liste déroulante Affichage des résultats de la recherche Particularités des éléments de recherche Municipalité Milieu récepteur

• Cette recherche permet de vérifier dans la banque de données la présence ou l'absence de la chaîne de caractères qui est saisie dans l’espace prévu dans l’outil de recherche. Par exemple, si l’adresse saisie est le « 45 Principale » et que l’adresse présente dans la banque de données est le « 45, rue Principale », le résultat de la recherche ne fournira aucun enregistrement. La chaîne de caractères saisie n’étant pas identique à celle de la banque de données, simplement à cause de la présence de la chaîne « , rue », placée immédiatement après le numéro civique dans la banque de données. Pour augmenter ses chances d’obtenir un bon résultat de recherche, il est toujours souhaitable de saisir un minimum de caractères représentatifs. Dans l’exemple ci-dessus, il aurait été préférable de saisir uniquement « Principale »;
• Les caractères génériques comme ? ou * ne sont pas admis pour remplacer un caractère ou une suite de caractères.

• On peut taper la première lettre du critère recherché pour y accéder plus rapidement. Par exemple, en tapant un P dans la liste des municipalités, la sélection se déplace directement sur le premier nom de municipalité débutant par un P, soit Packington. Toutefois, on ne peut taper d’autres lettres que la première car celles-ci seront automatiquement repérées par défaut comme étant la première. Par exemple, si vous tapez un P suivi d’un A, le curseur se déplacera vers le premier nom commençant par A.

• La date de la mise à jour des données, le nombre total d'enregistrements présents dans le répertoire, le nombre d’enregistrements répondant aux critères sélectionnés et la liste des critères précèdent le tableau d’affichage.
• Deux boutons précèdent le tableau d'affichage des données. Ils permettent de revenir à l’écran de recherche :
  • Raffiner votre recherche - Ce bouton permet de revenir à l’écran de recherche tout en conservant les critères préalablement inscrits ou sélectionnés afin de préciser davantage le résultat de la recherche.
  • Nouvelle recherche - Ce bouton permet de revenir à l’écran de recherche en éliminant tous les critères préalablement inscrits ou sélectionnés afin d’en déterminer de nouveaux.
• Le renseignement nommé « Réhabilitation (R) et Qualité des sols résiduels après réhabilitation (Q) » n’est pas disponible en tant qu’élément de recherche. Il s’agit d'abord d'une indication sur l'état de la réhabilitation du terrain (terminée ou non terminée), suivie d’une indication du niveau de contamination des sols en place après la réhabilitation du terrain, selon les critères de la Politique de protection des sols et de réhabilitation des terrains contaminés.

Municipalité

Chaque nom de municipalité apparaissant dans la liste déroulante utilisée pour la recherche est suivi de son code de désignation et du numéro de la région administrative où elle se situe (Ex. : Abercorn (VL)(16) ). Ces inscriptions sont parfois indispensables pour distinguer des localités portant le même nom (Ex. : Clermont (CT)(08) et Clermont (V)(03) ). Les tableaux suivants permettent d’interpréter les codes de désignation et les numéros de régions :

Tableau des désignations

Code de la désignation	Description de la désignation
C	Cité
CT	Municipalité de canton
CU	Municipalité de cantons unis
EI	Établissement amérindien
M	Municipalité
NO	Territoire non organisé
P	Municipalité de paroisse
R	Réserve indienne
SD	Sans désignation
TI	Terre de la catégorie I pour les Inuits
TR	Terre réservée aux Cris et aux Naskapis
V	Ville
VC	Municipalité de village cri
VK	Municipalité de village naskapi
VL	Municipalité de village
VN	Municipalité de village nordique

Tableau des numéros de régions

Numéro de la région	Nom de la région
01	Bas-Saint-Laurent
02	Saguenay/Lac-Saint-Jean
03	Capitale-Nationale
04	Mauricie
05	Estrie
06	Montréal
07	Outaouais
08	Abitibi-Témiscamingue
09	Côte-Nord
10	Nord-du-Québec
11	Gaspésie/Îles-de-la-Madeleine
12	Chaudière-Appalaches
13	Laval
14	Lanaudière
15	Laurentides
16	Montérégie
17	Centre-du-Québec

La recherche par municipalité est possible de deux façons :

1. En utilisant la liste déroulante intitulée « Municipalité »;

Même si le tableau de résultats obtenu par cette recherche n’affiche aucune colonne nommée « Municipalité », il présentera tout de même la liste des dossiers relatifs aux terrains contaminés correspondant au nom de la municipalité que vous aurez sélectionné. Dans la colonne « Adresse » du tableau de résultats, vous remarquerez que le nom de la municipalité est inscrit à la suite du nom de la voie de communication (ex. : 500, rue Principale Chicoutimi). Ce nom de municipalité peut être différent de la sélection effectuée par la liste déroulante (ex. : Saguenay). Étant donné que les adresses des propriétés visées par les fusions municipales réalisées le 1^er janvier 2002 n’ont pas encore été modifiées, cette inscription représente l’appellation courante correspondant à l’ancienne municipalité (avant la fusion).

2. En inscrivant un mot-clé dans l’adresse

Comme il est expliqué au paragraphe précédent, la colonne « Adresse » du tableau des résultats contient le nom de la municipalité. On peut s'en servir pour lancer une recherche par mot-clé, en inscrivant le nom recherché dans l'espace requis de l'élément de recherche appelé « Adresse ».

Extrait du tableau des résultats d'une recherche sur « Municipalité = Saguenay »

Nom de municipalité couramment utilisé

Milieu récepteur

Aucun résultat de recherche ne peut être obtenu si au moins l'un des critères obligatoires (nom de dossier, adresse, municipalité, MRC, nom de région ou nature des contaminants) n'a été sélectionné :

• Si seule la case « Eau souterraine » est cochée : tous les terrains pour lesquels le contaminant sélectionné est au moins présent dans l’eau souterraine feront partie du résultat de la recherche;
• Si seule la case « Sol » est cochée : tous les terrains pour lesquels le contaminant sélectionné est au moins présent dans le sol, feront partie du résultat de la recherche;
• Si les cases « Eau souterraine » et « Sol » sont toutes deux cochées : tous les terrains pour lesquels le contaminant sélectionné est présent à la fois dans l’eau souterraine ET dans le sol pour un même terrain feront partie du résultat de la recherche;
• Si aucune des deux cases n’est cochée : tous les terrains pour lesquels le contaminant sélectionné est présent soit dans l’eau souterraine OU soit dans les sols feront partie du résultat de la recherche.