Matières dangereuses ou résiduelles - Matières résiduelles - Guide de bonnes pratiques pour la gestion des véhicules hors déusage

INTERRUPTEUR AU MERCURE SUR LES AUTOMOBILES AMÉRICAINES
Marque du véhicule	Année du véhicule	Modèle du véhicule
Ford	1974-1994	Tempo
		Escort
		LTD
		F250
		Ranger
		Taurus
		Crown Victoria
		Thunderbird
		Topaz
		Bronco II
		Cougar
Buick	1977-1990	LeSabre
		Regal
		Park Avenue
		Celebrity
		Skyhawk
		Skylark
		Century
		Firenza
Pontiac	1984-1990	Sunbird
		Bonneville
		Grand Am
Oldsmobile	1977-1990	Cutlass Ciera
		Cutlass Supreme
		Calais
		Toronado
		Regency
		Delta
Chevrolet	1981-1990	Beretta
		Caprice
		Lumina
Chrysler	1975-1994	New Yorker
		Le Baron
		Shadow
		Cordoba
		Laser
		Reliant
		Sundance
		Aries
Cadillac	1979	De Ville
		Cimarron
Audi	1984	Modèle non disponible
Tableau du Pollution Control Agency du Minnesota. Rapport sur la destruction des résidus.

UTILISATION DU MERCURE DANS LES AUTOMOBILES IMPORTÉES
Constructeur	Modèle	Utilisation	Période d’usage	Élimination
BMW	Tous les modèles	Batteries et interrupteurs	Jusqu’en 1992
	de série 7	Phares au Xénon¹	1995 -	Aucune prévue
Fiat	Alpha Romeo 164	Aucune
	Spider	Aucune
	Ferrari	Aucune
Honda	Tous	Aucune
Isuzu	Tous	Aucune
Land Rover	Tous	Aucune (peut-être la pile du
		système de serrure sans clef)
Mazda	Tous	Capteur « G » pour freins ABS	Jusqu’en 1992
Mercedes	Tous	Capteurs d’accélération pour le
		coussin gonflable, les freins ABS,	Jusqu’en 1992
		les ceintures et la suspension
Mitsubishi	Galant 4RM	Capteur « G » pour freins ABS	1989-1993
	Expo 4RM	Capteur « G » pour freins ABS	1992-1994
	Expo LRV 4RM	Capteur « G » pour freins ABS	1992-1994
	3000 GT 4RM	Capteur « G » pour freins ABS	1991-1994
Nissan	Pathfinder 4RM	Capteur pour freins ABS	Depuis l’introduction	Fin de l’année-
	1996		des ABS en 1996	modèle 1996
Porsche	944	Interrupteur de la lampe de	1985-1991
		compartiment du moteur
Rolls Royce	Tous	Interrupteur de la lampe de	Jusqu’au milieu des
		compartiment du moteur	années 1960
		Batteries	Jusqu’en 1993
Saab	9000	Lampe de compartiment du moteur	Jusqu’en 1991
	9000/900	Lampe du compartiment arrière	Jusqu’en 1991
	900 décapotable	Lunette chauffante	Jusqu’en 1991
Subaru	Legacy 4RM	Capteur « G » pour freins ABS	Début de production	11-95
	(boîte de vitesses
	manuelle)
	Tous les modèles	Capteur « G » pour freins ABS	Début de production	Fin de l’année-
	Impreza			modèle 1996
Suzuki	Tous	Aucun
Toyota	Tous	Capteur de coussin gonflable	Jusqu’en 1992
Volvo	240/260	Lampe du compartiment du moteur	1975-1990
	240/260	Lampe du compartiment arrière	1975-1991
	740/760	Lampe du compartiment du moteur	1982-1990
	744/764	Lampe du compartiment arrière	1982-1991
	740/760	Miroir de pare-soleil²	1986-1989
	940	Miroir de pare-soleil²	1986-1991
	740/760	Capteur de coussin gonflable	1987-1992
	940/960	Capteur de coussin gonflable	1987-1992
	240	Capteur de coussin gonflable	1988-1993

Tableau de l’Association internationale des constructeurs automobiles tel que présenté dans le cadre du « Mercury Pollution Prevention in Michigan » en 1996.

Interrupteurs de lampe au mercure dans les véhicules d’année-modèle 2000
Constructeur	Véhicule	Composante	Production en 1999	Nombre	Nombre
Ford	Camions de série F	Interrupteur d’éclairage	824 789	824 789	1 649 578
	(F150-550)	utilitaire
	Crown Victoria	Int. d’éclairage utilitaire	124 002	124 002	248 004
	Expedition	Int. d’éclairage utilitaire	256 562	256 562	513 124
	Navigator	Int. d’éclairage utilitaire	42 689	42 689	85 378
	Excursion	Int. d’éclairage utilitaire	29 685	29 685	59 370
	Explorer	Int. d’éclairage utilitaire	507 091	465 466	930 932
	Mountaineer	Int. d’éclairage utilitaire	51 628	51 628	103 256
Sous-total Ford			1 794 821	3 589 642
General Motors	Cadillac Escalade	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	28 846	28 846	28 846
	Chevrolet Cavalier	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	269 564	269 564	269 564
	Chevrolet Express	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	121 818	121 818	121 818
	Chevrolet Blazer	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	272 857	272 857	272 857
	GMC Denali	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	Aucune donnée	Aucune donnée	Aucune donnée
	GMC Envoy	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	Aucune donnée	Aucune donnée	Aucune donnée
	GMC Jimmy	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	92 233	92 233	92 233
	GMC Savanna	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	51 403	51 403	51 403
	Ponctiac Sunfire	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	110 089	110 089	110 089
	Oldsmobile Bravado	Interrupteur de lampe de compartiment du moteur	28 547	28 547	28 547
Sous-total General Motors				975 357	975 357
*TOTAL*				*2 770 178*	*4 564 999*

Le modèle et le type de composante contenant du mercure ont été fournis aux autorités du Vermont en vertu de la Loi sur l’étiquetage des produits au mercure du Vermont. Ces renseignements ont été combinés à la production de 1999 (en substitution de la production de 2000) afin de permettre le calcul du nombre d’interrupteurs. Un écart est fourni pour les véhicules Ford, étant donné que le constructeur a rapporté l’utilisation d’interrupteurs d’éclairage utilitaire, mais n’a pas précisé combien d’interrupteurs possédait chaque véhicule.

*En considérant qu’il y a un interrupteur par véhicule Ford et un interrupteur par véhicule GM.

** En considérant qu’il y a deux interrupteurs par véhicule Ford et un interrupteur par véhicule GM.

Système de frein anti-blocage (ABS) au mercure sur les véhicules d’année-modèle 2000
Constructeur	Véhicule	Composante	Production 1999	Nombre d’interrupteurs ABS
Daimler Chrysler*	Jeep à 4 roues motrices	Interrupteur ABS	630 598	*
	Wrangler	Interrupteur ABS	100 946	*
	Cherokee	Interrupteur ABS	186 116	*
	Grand Cherokee	Interrupteur ABS	343 536	1 030 608
Sous-total Daimler Chrysler			1 030 608
Ford	Explorer	Capteur ABS	507 091	1 521 273
	Mountaineer	Capteur ABS	51 628	154 884
	Ranger	Capteur ABS	355 421	1 066 263
Sous-total Ford				2 742 420
Mazda en Amérique du Nord	Camionette de série B (B2500, B3000, B4000)	Capteur ABS	49 587	148 761
*TOTAL*				*3 921 789*

Le modèle et le type de composante contenant du mercure ont été fournis aux autorités du Vermont en vertu de la Loi sur l’étiquetage des produits au mercure du Vermont. Ces renseignements ont été combinés à la production de 1999 (en substitution de la production de 2000) afin de permettre le calcul du nombre d’interrupteurs. Nous avons assumé qu’il y avait trois interrupteurs, bien que certains modèles à deux roues motrices peuvent en posséder moins.

*Daimler Chrysler a indiqué que ses Jeep à quatre roues motrices possédaient des interrupteurs contenant du mercure. Le Département de protection de l’environnement du Vermont en a conclu que ceci comprenait tous les véhicules de marque Jeep (Wrangler, Cherokee et Grand Cherokee) à quatre roues motrices (Lettre de Karen Busshart à Jeff Gearhart du 17 octobre 2000). Cependant, le M2P2 Task Force Report de 1998 souligne que Daimler Chrysler a cessé d’utiliser des interrupteurs au mercure, sauf sur ses modèles Jeep Grand Cherokee, dont le système de freins ABS comporte trois interrupteurs au mercure. Le site Web de Jeep dresse la liste des freins ABS sur les modèles Grand Cherokee, sans spécifier les véhicules à deux roues motrices uniquement (http://www.jeepunpaved.com/gr-cherokee/specs/index.html). Il ne mentionne pas les freins ABS sur les modèles Cherokee ou Wrangler. En raison de ce ramassis confus de données contradictoires, les statistiques de production sont fournies ici pour tous les modèles de marque Jeep, mais nous avons présumé que des interrupteurs ABS au mercure ne se trouvaient que sur les modèles Grand Cherokee à deux ou à quatre roues motrices.

Guide de bonnes pratiques pour la gestion des véhicules hors d'usage

Annexe IV - Liste des automobiles possédant des composantes contenant du mercure