Portrait régional de l’eau

Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs

Côte-Nord (Région administrative 09)

Annexes :

Tableau A.1 :	Répertoire des barrages, de leur utilisation et des propriétaires
Tableau A.2 :	Type d’alimentation en eau de consommation par MRC
Tableau A.3 :	Gestion des eaux usées par réseau par MRC
Tableau A.4 :	Portrait industriel par secteur d’activité
Tableau A.5 :	Portrait agricole par MRC
Tableau A.6 :	Renseignements administratifs sur les organismes de rivières

Tableau A.1 : Répertoire des barrages, de leur utilisation et des propriétaires

**Région de la Côte-Nord (09)**
Utilisation	Nombre de barrages	%
Agriculture	0	0
Contrôle des inondations	0	0
Étang	0	0
Faune	6	3,6
Hydroélectricité	89	53,0
Pisciculture	4	2,4
Prise d’eau	9	5,3
Régularisation	44	26,2
Réserve incendie	0	0
Site historique	0	0
Villégiature	7	4,2
Autres	9	5,3
Inconnue	0	0
TOTAL DE LA RÉGION	168	100
Type de propriétaire	Nombre de barrages	%
Entreprise privée (compagnie, PME, club, golf, séminaire)	34	20,2
Hydro-Québec	76	45,2
Municipal	7	4,2
Privé (individu et association de lacs)	1	0,6
Public	18	10,7
Public - Ministère de l’Environnement	1	0,6
Orphelin	31	18,5
TOTAL DE LA RÉGION	168	100

Référence : Données préliminaires obtenues d’un inventaire de terrain réalisé par le ministère de l’Environnement et de la Faune à l’été 1998 relevant les barrages d’une hauteur de un mètre et plus sur les cours d’eau naturels, Direction de l’hydraulique du ministère de l’Environnement.

Tableau A.2 : Type d’alimentation en eau de consommation par MRC

**Région de la Côte-Nord (09)**
MRC (code)	RÉSEAUX D’EAU POTABLE¹			TYPE D’ALIMENTATION EN EAU^2,3
	Nombre de municipalités desservies par réseau (population)	Nombre de réseaux		Eau de surface		Eau souterraine
		Total	Avec traitement	Population	%	Réseau		Puits individuel
		Total	Avec traitement	Population	%	Population	%	Population	%
Caniapiscau (972)	2 (3 489 habitants)	2	2	3 489	100,0	0	0,0	0	0,0
La Haute-Côte-Nord (950)	8 (12 690 habitants)	10	10	4 286	32,9	8 404	64,4	350	2,7
Manicouagan (960)	7 (28 310 habitants)	11	11	26 521	78,8	1 789	5,3	5 362	15,9
Minganie (981)	8 (5 824 habitants)	8	7	135	2,3	5 689	97,0	42	0,7
Sept-Rivières (971)	5 (33 310 habitants)	7	5	32 225	94,0	1 085	3,2	977	2,8
Hors MRC	5 (4 932 habitants)	13	7	1 298	25,1	3 634	70,3	235	4,6
TOTAL DE LA RÉGION	35 (88 555 habitants)	51	42	67 954	71,1	20 601	21,6	6 966	7,3

Exclut les réseaux privés, les institutions et les entreprises ainsi que les équipements individuels.
Exclut les réseaux privés, les institutions et les entreprises.
La population des MRC et de la région servant aux calculs exclut celle des territoires non organisés et des réserves autochtones.

Source : Système informatisé sur l’eau potable municipale du ministère de l’Environnement (données d’avril 2000).

Tableau A.3 : Gestion des eaux usées par réseau par MRC

**Région de la Côte-Nord (09)**
MRC (code)	Nombre de municipalités avec réseau d’égouts	Population raccordée		Population raccordée qui traitait ses eaux le 31-12-99²		Investissements (PAEQ et PADEM)³
MRC (code)	Nombre de municipalités avec réseau d’égouts	Population	%¹	Population	%	Investissements (PAEQ et PADEM)³
Caniapiscau (972)	2	3 489	100	3 489	100	5 768 517 $
La Haute-Côte-Nord (950)	7	9 844	75	7 806	79	11 267 323 $
Manicouagan (960)	5	28 513	83	25 386	89	43 756 951 $
Minganie (981)	6	5 130	87	1 300	25	6 710 609 $
Sept-Rivières (971)	5	33 644	98	33 556	99	41 484 659 $
Hors MRC	4	2 648	51	1 622	61	6 022 500 $
TOTAL DE LA RÉGION	29	83 268	86	73 159	88	115 010 559 $

La population des MRC et de la région servant au calcul du pourcentage exclut celle des territoires non organisés et des réserves autochtones.
Stations en rodage et en exploitation au 31-12-99.
PAEQ : Programme d’assainissement des eaux du Québec.
PADEM : Programme d’assainissement des eaux municipales.

Référence : Banque du ministère des Affaires municipales et de la Métropole 31-12-99.

Tableau A.4 : Portrait industriel par secteur d'activité

**Région de la Côte-Nord (09)**
SECTEUR	Grandes entreprises (> 250 e)	Moyennes entreprises (50 à 249 e)	Petites entreprises (< 50 e)	TOTAL
Nombre d’industries qui ont des rejets d’eaux usées significatifs¹ et taux d’assainissement en 1995 (%)² - Répartition selon les secteurs industriels et la taille des entreprises -
Pâtes et papiers	2 (100 %)	0	0	2 (100 %)
Métallurgie primaire	5 (60 %)	0	0	5 (60 %)
Chimie	0	0	2 (0 %)	2 (0 %)
Transformation du métal	0	1 (100 %)	2 (100 %)	3 (100 %)
Agroalimentaire	1 (0 %)	6 (33 %)	10 (20 %)	17 (24 %)
Textile	0	0	0	0
Transformation du bois	0	1 (0 %)	0	1 (0 %)
Industries diverses	0	0	0	0
TOTAL	8 (63 %)	8 (38 %)	14 (29 %)	30
- Répartition selon le lieu de rejet des eaux usées et la taille des entreprises -
LIEU DE REJET	Grandes entreprises (> 250 e)	Moyennes entreprises (50 à 249 e)	Petites entreprises (< 50 e)	TOTAL
Réseau d’égouts municipal	0	4 (50 %)	6 (33 %)	10³ (50 %)
Environnement (dans les eaux de surface)	8 (63%)	3 (33 %)	7 (14 %)	18 (28%)
Environnement (installations septiques)	0	1 (0 %)	1 (0 %)	2 (0 %)
TOTAL	8 (63%)	8 (38 %)	14 (29 %)	30

Industries qui ont des REJETS D’EAUX USÉES SIGNIFICATIFS = industries qui génèrent des eaux usées susceptibles d’avoir un impact significatif sur l’environnement (de façon directe ou indirecte) si elles ne sont pas adéquatement contrôlées.
Pourcentage d’entreprises qui ont terminé leurs travaux d’assainissement (ou qui sont en train de les réaliser) par rapport au nombre total d’entreprises de la classe. Les travaux consistent généralement en l’installation de systèmes de prétraitement pour les entreprises raccordées à un réseau d’égouts municipal (le traitement étant complété à la station d’épuration municipale) ou de systèmes de traitement complet pour celles qui déversent leurs effluents dans l’environnement.
Les eaux usées de 2 de ces 10 entreprises étaient traitées dans une station d’épuration municipale en service en 1995.

n.d. : non disponible.

Références :

a. Profil agricole du Québec, Statistique Canada, juillet 1997 (données de 1996).
b. Répertoire des municipalités du Québec, 1998.

Tableau A.5 : Portrait agricole par MRC

Région de la Côte-Nord (09)

MRC (code)	Superficie des fermes par MRC (%)	Nombre de fermes	Cheptel (nombre d’animaux)				Superficie (km²)
MRC (code)	Superficie des fermes par MRC (%)	Nombre de fermes	volailles	bovins	porcins	ovins	cultivée et drainée	irriguée	engrais chimiques	épandage de fumier¹	herbicides, insecticides ou fongicides²
Caniapiscau³ (972)	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.
La Haute-Côte-Nord (950)	0,8	49	144	2 234	n.d.	n.d.	25,74	n.d.	8,48	8,28	0,10
Manicouagan (960)	0,1	23	n.d.	n.d.	n.d.	n.d	6,40	0,04	1,95	0,45	3,05
Minganie³ (981)	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.
Sept-Rivières³ (971)	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.	n.d.
TOTAL DE LA RÉGION	0,05	72	144	2 234	n.d.	n.d	32,14	0,04	10,43	8,73	3,15

La même terre peut faire l’objet d’épandage de fumier par différentes méthodes (épandage de fumier solide, épandage à l’aide d’un système d’irrigation, épandage de fumier liquide en surface, par injection ou les deux); par conséquent, sa superficie est comptabilisée autant de fois qu’il y a de méthodes utilisées.

La même terre peut faire l’objet d’application d’herbicides, d’insecticides et de fongicides; par conséquent, sa superficie est comptabilisée autant de fois qu’il y a utilisation de ces types de produits.

Aucune donnée n’est fournie par Statistique Canada pour cette MRC.

n.d. : non disponible.

Références :

Profil agricole du Québec, Statistique Canada, juillet 1997 (données de 1996).
Répertoire des municipalités du Québec, 1998.

Tableau A.6 : Renseignements administratifs sur les organismes de rivières

**Région de la Côte-Nord (09)**
Nom de la rivière ou du lac	Nom de l’organisme	Adresse	Mandat de l’organisme
Rivière aux Rochers	Association de protection de la rivière aux Rochers	C.P. 324 Port-Cartier (Québec) G5B 2G9	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Lac Couillard	Association du lac Couillard	C.P. 393 Baie-Comeau (Québec) G4Z 2H2	Protection et gestion du plan d’eau
Lac Daigle	Association communautaire du Lac Daigle	C.P. 96 Sept-Îles (Québec) G4R 4K6	Protection et gestion du plan d’eau
Lac Demonts	Club des campeurs du lac Demonts inc.	2301, rue Villeneuve Baie-Comeau (Québec) G5C 3B6	Protection et gestion du plan d’eau
Lac Denise	Association des propriétaires de chalet du lac Denise	C.P. 411 Baie-Comeau (Québec) G4Z 2H2	Protection et gestion du plan d’eau
Rivière des Escoumins (1)	Comité provisoire de la rivière des Escoumins	24, rue de la Rivière, C.P. 249 Les Escoumins (Québec) G0T 1K0	Mise en œuvre des recommandations du Rapport de la Commission scientifique et technique sur la gestion des barrages concernant la rivière des Escoumins
Rivière des Escoumins (2)	Conseil de bassin de la rivière des Escoumins	24, rue de la Rivière, C.P. 249 Les Escoumins (Québec) G0T 1K0	Gérer les interventions dans le bassin versant en tenant compte de la conservation du milieu
Rivière des Escoumins (3)	Corporation de gestion de la rivière à saumon des Escoumins (ZEC)	24, rue de la Rivière, C.P. 249 Les Escoumins (Québec) G0T 1K0	Restauration de la rivière et contrats de rivière
Lac Donlon	Association des propriétaires de chalets du lac Donlon	C.P. 2381 Baie-Comeau (Québec) G5C 2T1	Protection et gestion du plan d’eau
Rivière du Sault aux Cochons	Comité provisoire de la rivière du Sault aux cochons	41, route 138, B.P. 260, Forestville (Québec) G0T 1EO	Mettre en œuvre les recommandations du Rapport de la Commission scientifique et technique sur la gestion des barrages concernant la rivière du Sault aux Cochons
Lacs Fer à cheval, Cinq Cents et Saint-Joseph	Association de villégiature des lacs Fer à cheval, Cinq Cents et Saint-Joseph	C.P. 91 Baie-Comeau (Québec) G4Z 2G8	Protection et gestion des plans d’eau
Rivière Franquelin	Association des propriétaires de chalet de Franquelin	C.P. 24 Franquelin (Québec) G0H 1E0	Protection et gestion du plan d’eau
Rivière Godbout	Association Les Castillons	Route 138 Godbout (Québec) G0H 1G0	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Rivière et lac Hall et rivière Sainte-Marguerite	Zec Matimec	C.P. 1127 Sept-Îles (Québec) G4R 4X6	Gestion de la pêche sportive et de la villégiature
Lacs la Loutre et Pascal	Association des propriétaires de chalets des lacs La Loutre et Pascal enr.	C.P. 172 Baie-Comeau (Québec) G4Z 2G8	Protection et gestion du plan d’eau
Lac Labrie	Association des propriétaires du lac Labrie	524, rue Lapierre Gallix (Québec) G0G 1L0	Protection et gestion du plan d’eau
Rivière Laval	Association de chasse et pêche de Forestville	41, route 138, B.P. 260, Forestville (Québec) G0T 1EO	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Rivière Mingan	Regroupement Mamit Innuat	660, boul. Laure, bureau 103 Sept-Îles (Québec) G4R 1X9	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Rivière Mistassini	Association Les Castillons	C.P. 335 Mingan (Québec) G0L 3X0	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Rivière Moisie	Association de protection de la rivière Moisie	C.P. 335 Mingan (Québec) G0L 3X0	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Rivière Natashquan	Regroupement Mamit Innuat	Conseil de bande de Natashquan Natashquan (Québec) G0G 2E0	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Rivière Oloman	Regroupement Mamit Innuat	Conseil de bande de La Romaine La Romaine (Québec) G0G 1M0	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Rivière Petite Trinité	Société d'aménagement de Baie-Trinité	2, rue Saint-Laurent, C.P. 39 Baie-Trinité (Québec) G0H 1A0	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Lac Potvin	Club potviniste inc. du lac Potvin	C.P. 222 Baie-Comeau (Québec) G4Z 2G9	Protection et gestion du plan d’eau
Rivière et lac Nouvel	Association sportive manicoutarde	551, rue Garnier Pointe-Lebec (Québec) G0H 1N0	Protection et gestion du plan d’eau
Lac Salé	Association des propriétaires de chalets du lac Salé	747, rue Dastous Baie-Comeau (Québec) G5C 1J8	Protection et gestion du plan d’eau
Lac Sainte-Anne	Corporation de la route du lac Sainte-Anne inc.	C.P. 88 Baie-Comeau (Québec) G4Z 2G8	Protection et gestion du plan d’eau
Rivière Saint-Jean	Pourvoirie Haute-Saint-Jean	300, rue Saint-Jean Rivière Saint-Jean (Québec) G0G 2N0	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon
Rivière Trinité	Société d'aménagement de Baie-Trinité	2, rue Saint-Laurent, C.P. 39 Baie-Trinité (Québec) G0H 1A0	Gestion de la ressource saumon et des activités de pêche au saumon

Source : Ministère de l’Environnement, Direction régionale.