|
|
The St. Lawrence River
Publication by the ministère du Développement durable, de
l’Environnement et des Parcs
The Ministère du Développement durable, de l’Environnement
et des Parcs is working on several data
collection projects about the St. Lawrence River and is producing numerous
related reports and documents; some of these documents can be accessed on
line (hyperlinks). For more information, contact
Information Center. These documents are grouped according to four subjects:
Overview of Water Quality
Since 1990, the Ministère du Développement durable, de
l’Environnement et des Parcs ensures the
monitoring of large fluvial water masses of the St. Lawrence River. This
network, which is made up of 31 sampling stations, is designed to assess the
water quality on the physicochemical and bacteriological levels and to
observe how it changes in the course of time.
Documents in Non Technical Language
-
LALIBERTÉ, D., 2009, La
qualité de l'eau des rivières Richelieu et Yamaska - La contamination
par les toxiques, ministère du Développement durable, de
l'Environnement et des Parcs, Direction du suivi de l'état de
l'environnement, Québec, Fiche d'information de la collection « Suivi
de l'état du Saint-Laurent », ISBN 978-2-550-55948-1 (PDF) 6 p.
-
HÉBERT, S., 2006.
La qualité de l’eau du secteur fluvial –
Paramètres physico-chimiques et bactériologiques - 2e édition,
Direction du suivi de l’état de l’environnement, ministère du
Développement durable, de
l’Environnement et des Parcs, Québec, Fiche d’information de la collection « Suivi de
l’état du Saint-Laurent », 4 p.
-
PAINCHAUD, J. et S. VILLENEUVE, 2003.
Portrait global de l’état du
Saint-Laurent – L’eau, les sédiments, les ressources biologiques et les
usages, Direction du suivi de l’état de l’environnement, ministère de
l’Environnement, Québec, et Direction de la conservation de
l’environnement, Environnement Canada, 18 p.
-
MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT DU QUÉBEC, 1993. Le fleuve Saint-Laurent, 1976-1992, Québec, Direction de la
qualité des cours d'eau, 8 p.
Technical Reports
- HÉBERT, S., 1999. Qualité des eaux du fleuve Saint-Laurent, 1990-1997,
Québec, ministère de l'Environnement, Direction des écosystèmes aquatiques, envirodoq
no EN990161, rapport no QE-119, 38 p., 4 annexes.
- HÉBERT, S., 1995. Qualité des eaux du fleuve Saint-Laurent dans la région de
Québec, 1990-1994, mise à jour des données concernant le phosphore, les coliformes
fécaux et les matières en suspension, Québec, ministère de l'Environnement et de
la Faune, Direction des écosystèmes aquatiques, envirodoq no EN950150, 12 p.,
1 annexe.
- HÉBERT, S., 1993. Qualité des eaux du fleuve Saint-Laurent, 1990-1991,
Québec, ministère de l'Environnement du Québec, Direction de la qualité des cours
d'eau, envirodoq no EN930002, rapport no QEN/QE-81-1, 98 p., 6
annexes.

Bacteriological Quality of the
Shoreline Water
From 1999 to 2003, the Ministère du Développement durable,
de l’Environnement et des Parcs has
conducted a study to assess the bacteriological quality of the water at 48
sites between Lac Saint-François and the Île d'Orléans. This program was
aimed at providing an overall portrait of the bacteriological quality of the
potential swimming sites in the St. Lawrence River in order to assess their
potential future use. Since the summer of 2003, of all the sites
characterized 16 were selected as "sentinel" sites as part of long-term
monitoring activities.
Documents in Non Technical Language
-
HÉBERT, S., 2010.
Qualité bactériologique de
sites potentiels de baignade dans le Saint-Laurent, été 2009,
Québec, ministère du Développement durable, de l’Environnement et des
Parcs, Direction du suivi de l’état de l’environnement, 8 p.
-
HÉBERT, S., 2009.
Qualité bactériologique de
sites potentiels de baignade dans le Saint-Laurent, été 2008,
Quebec, ministère du Développement durable, de l’Environnement et des
Parcs, Direction du suivi de l’état de l’environnement, 8 p.
-
HÉBERT, S., 2007.
Qualité bactériologique de sites potentiels de baignade dans le
Saint-Laurent, été 2005 et 2006, Québec, ministère du
Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, Direction du suivi de l’état de l’environnement,
ISBN 978-2-550-50666-9 (PDF), 8 p.
-
HÉBERT, S., 2006.
La salubrité des sites potentiels de
baignade en eau douce - 2e édition, Direction du suivi de l’état de l’environnement, ministère
du Développement durable, de
l’Environnement et des Parcs, Québec, Fiche d’information de la collection « Suivi de
l’état du Saint-Laurent », 4 p.
Technical Reports
- Hébert, S., 2005.
Évaluation de la qualité bactériologique de sites potentiels
de baignade dans le Saint-Laurent, été 2004, Québec, ministère du Développement
durable, de l’Environnement et des Parcs, Direction du suivi de l’état de
l’environnement, ISBN 2-550-46064-2(PDF), Envirodoq no ENV/2005/0282,
rapport no QE/171, 9 p., 3 annexes.
- HÉBERT, S., 2004.
Évaluation de la
qualité bactériologique de sites potentiels de baignade dans le
Saint-Laurent, été 2003, Québec, ministère de l’Environnement,
Direction du suivi de l’état de l’environnement, envirodoq no ENV/2004/0225,
rapport no QE/147, 8 p., 3 annexes.
- HÉBERT, S., 2003.
Évaluation de la
qualité bactériologique de sites potentiels de baignade dans le
Saint-Laurent, été 2002, Québec, ministère de l’Environnement,
Direction du suivi de l’état de l’environnement, envirodoq no
ENV/2004/0002, rapport no QE/138, 10 pages, 3 annexes.
- HÉBERT, S., 2002.
Évaluation de la qualité
bactériologique de sites potentiels de baignade dans le Saint-Laurent, été
2001, Direction du suivi de l'état de l'environnement, ministère de
l'Environnement, Québec, envirodoq no ENV/2002/0136, rapport no
QE00128, 9 pages, 3 annexes.
- HÉBERT, S., 2001. Évaluation de la qualité bactériologique de sites
potentiels de baignade dans le Saint-Laurent, été 2000, Direction du suivi
de l'état de l'environnement, ministère de l'Environnement, Québec, envirodoq no ENV/2002/0135, rapport no QE00127, 9
pages, 3 annexes.

Modelling of the Bacteriological
Quality of Potential Sites
Since 1999, the Ministère du Développement durable, de
l’Environnement et des Parcs conducted
studies to assess some potential freshwater swimming sites and to better
understand relationships between environmental variables and fecal coliform
concentrations in order to establish a predictive model of the
bacteriological quality of the water. Should those sites be opened to the
public, such models would be useful to forecast risks associated with
swimming in freshwater and thus would reduce chances to expose needlessly
people to poor quality water.
Technical Reports
- HÉBERT, S. et J. LACOURSIÈRE, 2004.
Modélisation de la qualité
bactériologique d’un site potentiel de baignade à la baie de Beauport,
Québec, été 2003, Québec, ministère de l’Environnement, Direction du suivi
de l’état de l’environnement et Association pour la sauvegarde de la baie
de Beauport, envirodoq no ENV/2004/0141, rapport no QE/144, 10 pages.
- HÉBERT, S. et J. LACOURSIÈRE, 2004.
Modélisation de
la qualité bactériologique d’un site potentiel de baignade à la baie de
Beauport, Québec, été 2002, Québec, ministère de l’Environnement,
Direction du suivi de l’état de l’environnement et Association pour la
sauvegarde de la baie de Beauport, envirodoq no ENV/2004/0140, rapport no
QE/143, 9 pages.
Toxic Contamination in Freshwater
Fish
Thanks to studies conducted by the Ministère du
Développement durable, de l’Environnement et des Parcs since the middle of the 1980s, data about toxic
contamination in tissues of certain fish species of the St. Lawrence River
have been collected. The data provide a relatively clear picture of toxic
contamination by mercury and PCBs which accumulate in fish tissues of some
species such as Walleye, Northern Pike and Yellow Perch and help monitor how
such contamination has changed in the course of time.
Documents in Non Technical Language
- PAINCHAUD, J., et D. LALIBERTÉ, 2010,
La contamination des poissons d'eau douce par les toxiques, 2e
édition, ministère du Développement durable, de l'Environnement et des
Parcs, Direction du suivi de l'état de l'environnement, Québec, Fiche
d'information de la collection « Suivi de l'état du Saint Laurent »,
ISBN 0-662-88156-7, 6 p.
-
PAINCHAUD, J. et D. LALIBERTÉ, 2002.
La contamination des poissons
d’eau douce par les toxiques,
Direction du suivi de l’état de l’environnement, ministère de
l’Environnement, Québec, Fiche d’information de la collection « Suivi de
l’état du Saint-Laurent », 6 p.
Technical Reports
- LALIBERTÉ, D., 1993. Évolution des teneurs en mercure, en BPC et en pesticides
organochlorés dans la chair des poissons du fleuve Saint-Laurent au lac Saint-François
entre 1975-1976 et 1988, Québec, ministère de l'Environnement du Québec, Direction
de la qualité des cours d'eau, rapport no QE-91-15, 86 p., 3 annexes.
- PAUL, M. et D. LALIBERTÉ, 1988. Teneurs en mercure, plomb et cadmium, BPC et
pesticides organochlorés des sédiments et de la chair des poissons du fleuve
Saint-Laurent et de la rivière des Outaouais en 1985, Québec, ministère de
l'Environnement du Québec, Direction des relevés aquatiques, rapport no
QE-86-07, 97 p.

Other Publications
- BERRYMAN, D., L. DÉSILETS, R. KWIATKOWSKI, F. RICHARD, C. THELLEN et T. Van
COILLIE,
1989. Inventaire illustratif des méthodes utilisées dans le bassin versant des
Grands Lacs et du Saint-Laurent pour le suivi des substances toxiques dans le milieu
aquatique, ministère de l'Environnement du Québec et Environnement Canada, envirodoq no 890238, rapport no QEN/QE-61-1, 43 p., 5 annexes.

|