Québec, le 8 août 2005 – En vertu de l’article 31.43 de la Loi sur la qualité de l’environnement, une ordonnance a été signifiée en date du 5 août, à 2854-4278 Québec Inc., personne morale légalement constituée, afin que celle-ci soumette au ministre du Développement Durable, de l’Environnement et des Parcs, un plan de réhabilitation énonçant les mesures qui seront prises ainsi qu’un calendrier d’exécution des travaux pour décontaminer le terrain situé au 1153, rue Principale à Saint-Albert, dont elle est propriétaire et sur lequel se trouve une station-service. Les travaux devront être réalisés conformément au plan et au calendrier approuvés par le ministre.

Les sols sont contaminés par des composés d’essence à des niveaux de concentration qui excèdent les critères prévus au « Règlement sur la protection et la réhabilitation des terrains ». De plus, une importante phase flottante d’hydrocarbures contamine les sols et l’eau souterraine environnante et migre vers le terrain voisin ainsi que vers la rivière Nicolet, ce qui rend nécessaire d’apporter les correctifs pour préserver l’environnement et la santé de la population.