Ce montant est versé à la Ville de Thetford Mines en remboursement pour la réalisation de travaux de réhabilitation du sol contaminé par des hydrocarbures situé sous le bâtiment du restaurant St-Hubert, sis au 203, boulevard Smith. La superficie réhabilitée couvre 350 m². Le montant accordé à la Ville de Thetford Mines représente 68 % du coût des travaux admissibles de réhabilitation qui s’élèvent à environ 412 000 $.

« Les travaux de réhabilitation, entrepris l’automne dernier, seront complétés ce printemps et permettront de réaliser un projet d’investissement de 705 000 $ et de créer 15 nouveaux emplois, grâce à l’ajout d’un resto-bar St-Hubert au restaurant existant. La municipalité profitera elle aussi de cet investissement grâce aux revenus de taxes additionnels perçus », de conclure le député de Frontenac, M. Laurent Lessard.